asfixiarse


asfixiarse
asfixiarse
verbo pronominal
1 to asphyxiate, suffocate
* * *
VPR
1) (=ahogarse) to suffocate, asphyxiate

me asfixio con tanto humo — all this smoke is suffocating me

murieron asfixiados en el incendio — they suffocated (to death) o asphyxiated in the fire

2) (=agobiarse) to suffocate, feel stifled

estar asfixiado — (=sin dinero) to be broke *; (=en aprieto) to be up the creek **

estoy asfixiado con tantos exámenes — all these exams are getting on top of me

3) [negocio, economía, empresario] to be strangled

este país se asfixia a causa del embargo — this country is being strangled by the embargo

* * *

asfixiar vtr, asfixiarse verbo reflexivo to asphyxiate, suffocate
'asfixiarse' also found in these entries:
Spanish:
asfixiar
- ahogado
- ahogar
English:
asphyxiate
- choke
- suffocate
* * *
vpr
1. [ahogarse] to asphyxiate, to suffocate
2. [agobiarse] to suffocate;
¡aquí me asfixio (de calor)! I'm suffocating in here!
* * *
asfixiarse
v/r asphyxiate, suffocate
* * *
vr

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • asfixiarse — {{#}}{{LM SynA03752}}{{〓}} {{CLAVE A03672}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}asfixiar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} ahogar • sofocar = {{<}}2{{>}} agobiar • angustiar • oprimir = {{<}}3{{>}} {{【}}asfixiarse{{】}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • asfixiarse — asfixiar(se) ‘Producir, o sufrir, asfixia’. Se acentúa como anunciar (→ apéndice 1, n.º 4) y se pronuncia [asfiksiár]. Es incorrecta la grafía ⊕ axfisiar, así como las pronunciaciones ⊕ [aksfisiár] o ⊕ [aksfiksiár]. Lo mismo cabe decir de las… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Agorafobia — Agoraphobia Clasificación y recursos externos CIE 10 F40.00 Without panic disorder, F40.01 With panic disorder CIE 9 300.22 Without panic disorder …   Wikipedia Español

  • Respiración y circulación sanguínea de los mamíferos — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Aparatos circulatorio y respiratorio 2 Mecanismos de adaptación 2.1 …   Wikipedia Español

  • Breaking Out Is Hard to Do — Episodio de Padre de Familia Título Fugarse es difícil (España) Los Griffin en fuga (Latinoamérica) Episodio nº 9 Temporada 4 Escrito por …   Wikipedia Español

  • Civilization IV: Warlords — Sid Meier s Civilization IV: Warlords Desarrolladora(s) Firaxis Games Distribuidora(s) 2K Games Diseñador(es) Soren Johnson Motor …   Wikipedia Español

  • Dora Carrington — Saltar a navegación, búsqueda Dora Carrington Dora Carrington y Lytton Strachey Nombre real Dora de Houghton Carrington Nacimiento …   Wikipedia Español

  • Varanus komodoensis —   Dragón de Komodo …   Wikipedia Español

  • El Teniente (mina) — Saltar a navegación, búsqueda División El Teniente, con el poblado de Sewell en el fondo, cercano a Punta de Rieles. La mina El Teniente (formalmante llamada Codelco División El Teniente), es una mina de cobre chile …   Wikipedia Español

  • Episodios de MythBusters — Anexo:Episodios de MythBusters Saltar a navegación, búsqueda A continuación se enumerará la lista de episodios del popular programa de divulgación científica de televisión MythBusters, Cazadores de mitos, que se emitió originalmente en Discovery… …   Wikipedia Español

  • Escuadrón 731 — Depósito de cadáveres del Escuadrón 731. El Escuadrón 731 fue un programa encubierto de investigación y desarrollo de armas biológicas del Ejército Imperial Japonés, que llevó a cabo letales experimentos sobre humanos durante la Segunda Guerra… …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.